HTML

Lenga-lenga: a szövegláda

FORDÍTÁS, SZÖVEGELÉS, STILIZÁLÁS, TANÍTÁS, TOLMÁCSOLÁS Bízza magát egy profi szövegládára!

Friss topikok

  • Enchantée: Lehet, hogy anno nekem is kellett volna egy ilyen mese. :) (2012.08.30. 18:29) Ezki, a földönkívüli
  • Gloria Mundi: @α Ursae Minoris: Ha a randira nem kell veled elmennem ... :) De sztem arra sincs szükséged, sajna. (2011.03.25. 18:23) Szolgáltatások - újratöltve

Linkblog

Szolgáltatások - újratöltve

2013.09.16. 15:40 :: Gloria Mundi

KEZELEM ÖN HELYETT A FACEBOOK OLDALÁT

Van facebook-oldala? A cégének is? Naponta frissül? Szaporodnak a kedvelések? Vagy csak hébe-hóba tesz fel valami újat, mikor épp van rá ideje?

Tudta, hogy a közösségi oldalak egyre fontosabb szerepet töltenek be az online marketingben? Ráadásul nem is kerül semmibe jelen lenni rajtuk.

Lehet, hogy se Önnek, se a munkatársainak nincs ideje az FB oldala frissítésére, a tartalomfejlesztésre. Lehet, hogy nem ismeri a közeget, nem tudja, hogyan lehetne kiaknázni a benne rejlő lehetőségeket.

Lehet, hogy közben olyan hirdetési technikákra költ nagyobb összegeket, amelyek már elavultak, nem igazán hatékonyak, esetleg idegesítik a felhasználókat?

Ha úgy érzi, szívesen kihasználná a közösségi oldalak lehetőségeit, de nem tudja, hogyan induljon el, én megoldom a problémáját.

 

GATYÁBA RÁZOM A SZÖVEGÉT!

Nem kenyere az írás? Az enyém az. Bízza rám piszkozatát, én szép szöveget formálok belőle. A tartalom, a helyesírás és a külalak is csillagos ötös lesz!
Legyen szó e-mail-ről, hivatalos vagy magánlevélről (akár szerelmi vallomásról), szemináriumi vagy szakdolgozatról, szakmai ismertetőről. Én magyarrá teszem a magyartalant.


ALKALMI VERSEK, KÖSZÖNTŐK, MESÉK

Meg akarja lepni a kedvesét? A barátját? Felkérték, hogy mondjon beszédet egy rendezvényen? Egy esküvőn? Vagy a parlamentben? Szeretné személyre szóló mesével meglepni gyermekét? Én megírom Ön helyett mindezt!



FORDÍTÁS, JEGYZETELÉS, KIVONAT-KÉSZÍTÉS

Idegen nyelvű levelet kapott, és nem érti pontosan? Érdekli egy cikk, de nem tud eléggé azon a nyelven, amelyen megírták? Én lefordítom Önnek, olcsóbban, mint egy fordítóiroda. Ha csak a lényegre van szüksége, kivonatot készítek belőle. Nyelveken nem beszélő/író titkárnője helyett levelezek külföldi partnerével. Időt takarít meg, ha nem egyedül kínlódik.


TANÍTÁS, KORREPETÁLÁS

Portugál, német, latin minden szinten. Csoportos, illetve előre fizetési kedvezmények.


TOLMÁCSOLÁS (csak konszekutív)

Portugál-magyar: céges és magánjellegű munkák egyaránt

Német-magyar: csak magán ügyfeleknek


NYELVEK

Német: oda-vissza
Portugál: oda-vissza
Angol: csak magyarra
Spanyol: csak magyarra

DISZKRÉCIÓ

Természetesen minden magánjellegű és üzleti titkát megőrzöm. Erről akár nyilatkozatot is szívesen aláírok Önnek.

7 komment

Címkék: fordítás tanítás tolmácsolás stilizálás alkalmi szövegek

A bejegyzés trackback címe:

https://lengalenga.blog.hu/api/trackback/id/tr212706442

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

vén betyár 2011.03.04. 10:13:46

Zseniális!
Remélem, hogy sikeres is lesz!

Gloria Mundi · http://szexcsatakanno.blog.hu 2011.03.04. 14:13:56

@vén betyár: Hát, a gond az info célbajuttatása ... És ma még nem került fel a szexcsata-poszt az indexre, lehet, h nem is fog. Ez olyan kiszámíthatatlan, mint az olimposzi istenek akarata :P

Euphorbia Neohumbertii (törölt) 2011.03.04. 18:36:39

Egy kolléga honlapja:
christopherrichards.com/
Hátha tudsz ötletet meríteni...

Gloria Mundi · http://szexcsatakanno.blog.hu 2011.03.04. 18:42:54

@Euphorbia Neohumbertii: Aha, ez jópofa, köszi. Mondjuk, angol nyelvterületen kissé nagyobb a fizetőképes kereslet, gondolom :) De a szellemíró jópofa szó lenne. Kár, h magyarul inkább néger :)

α Ursae Minoris · http://noreg.blog.hu/ 2011.03.25. 15:09:13

Kifejezetten tetszik, és sok sikert kívánok!

Sajnos, most éppen nincs szükségem segítségre se németes, se portugálos vonalon, ez a Cyrano-ajánlat viszont elgondolkodtató...

Gloria Mundi · http://szexcsatakanno.blog.hu 2011.03.25. 18:23:24

@α Ursae Minoris: Ha a randira nem kell veled elmennem ... :) De sztem arra sincs szükséged, sajna.
süti beállítások módosítása